{"id":3,"date":"2019-02-05T20:29:19","date_gmt":"2019-02-05T20:29:19","guid":{"rendered":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/?page_id=3"},"modified":"2021-01-01T00:06:31","modified_gmt":"2020-12-31T23:06:31","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/?page_id=3","title":{"rendered":"Legal &#038; Privacy Policy"},"content":{"rendered":"\n<p>Jump to the <a href=\"#en\">English version of the Privacy Policy<\/a>.<br>Springen Sie zur <a href=\"#de\">deutschen Version der Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.<br>Avancer \u00e0 la <a href=\"#fr\">version fran\u00e7aise du politique de confidentialit\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p id=\"en\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Privacy Policy<\/h2>\n\n\n\n<p>Personal data (usually referred to just as &#8220;data&#8221; below) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly website, including its contents, and the services offered there.<\/p>\n\n\n\n<p>Per Art. 4 No. 1 of Regulation (EU) 2016\/679, i.e. the General Data Protection Regulation (hereinafter referred to as the &#8220;GDPR&#8221;), &#8220;processing&#8221; refers to any operation or set of operations such as collection, recording, organization, structuring, storage, adaptation, alteration, retrieval, consultation, use, disclosure by transmission, dissemination, or otherwise making available, alignment, or combination, restriction, erasure, or destruction performed on personal data, whether by automated means or not.<\/p>\n\n\n\n<p>The following privacy policy is intended to inform you in particular about the type, scope, purpose, duration, and legal basis for the processing of such data either under our own control or in conjunction with others. We also inform you below about the third-party components we use to optimize our website and improve the user experience which may result in said third parties also processing data they collect and control.<\/p>\n\n\n\n<p>Our privacy policy is structured as follows:<\/p>\n\n\n\n<p>I. Information about us as controllers of your data<br>II. The rights of users and data subjects<br>III. Information about the data processing<br>IV. External Links<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I. Information about us as controllers of your data<\/h3>\n\n\n\n<p>The party responsible for this website (the &#8220;controller&#8221;) for purposes of data protection law is:<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriel R\u00fceck<br>Querstrasse 8<br>67354 R\u00f6merberg<br>Germany<\/p>\n\n\n\n<p>Email: <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"mailto:datenschutz@caipirinha.spdns.org\" target=\"_blank\">webmaster@caipirinha.spdns.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">II. The rights of users and data subjects<\/h3>\n\n\n\n<p>With regard to the data processing to be described in more detail below, users and data subjects have the right<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>to confirmation of whether data concerning them is being processed, information about the data being processed, further information about the nature of the data processing, and copies of the data (cf. also Art. 15 GDPR);<\/li><li>to correct or complete incorrect or incomplete data (cf. also Art. 16 GDPR);<\/li><li>to the immediate deletion of data concerning them (cf. also Art. 17 DSGVO), or, alternatively, if further processing is necessary as stipulated in Art. 17 Para. 3 GDPR, to restrict said processing per Art. 18 GDPR;<\/li><li>to receive copies of the data concerning them and\/or provided by them and to have the same transmitted to other providers\/controllers (cf. also Art. 20 GDPR);<\/li><li>to file complaints with the supervisory authority if they believe that data concerning them is being processed by the controller in breach of data protection provisions (see also Art. 77 GDPR).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>In addition, the controller is obliged to inform all recipients to whom it discloses data of any such corrections, deletions, or restrictions placed on processing the same per Art. 16, 17 Para. 1, 18 GDPR. However, this obligation does not apply if such notification is impossible or involves a disproportionate effort. Nevertheless, users have a right to information about these recipients.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Likewise, under Art. 21 GDPR, users and data subjects have the right to object to the controller&#8217;s future processing of their data pursuant to Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. In particular, an objection to data processing for the purpose of direct advertising is permissible.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">III. Information about the data processing<\/h3>\n\n\n\n<p>Your data processed when using our website will be deleted or blocked as soon as the purpose for its storage ceases to apply, provided the deletion of the same is not in breach of any statutory storage obligations or unless otherwise stipulated below.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Server data<\/h4>\n\n\n\n<p>For technical reasons, the following data sent by your internet browser to us or to our server provider will be collected, especially to ensure a secure and stable website: These server log files record the type and version of your browser, operating system, the website from which you came (referrer URL), the webpages on our site visited, the date and time of your visit, as well as the IP address from which you visited our site.<\/p>\n\n\n\n<p>The data thus collected will be temporarily stored, but not in association with any other of your data.<\/p>\n\n\n\n<p>The basis for this storage is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in the improvement, stability, functionality, and security of our website.<\/p>\n\n\n\n<p>The data will be deleted within no more than seven days, unless continued storage is required for evidentiary purposes. In which case, all or part of the data will be excluded from deletion until the investigation of the relevant incident is finally resolved.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Contact<\/h4>\n\n\n\n<p>If you contact us via email or the contact form, the data you provide will be used for the purpose of processing your request. We must have this data in order to process and answer your inquiry; otherwise we will not be able to answer it in full or at all.<\/p>\n\n\n\n<p>The legal basis for this data processing is Art. 6 Para. 1 lit. b) GDPR.<\/p>\n\n\n\n<p>Your data will be deleted once we have fully answered your inquiry and there is no further legal obligation to store your data, such as if an order or contract resulted therefrom.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Social media links via graphics<\/h4>\n\n\n\n<p>We also integrate the following social media sites into our website. The integration takes place via a linked graphic of the respective site. The use of these graphics stored on our own servers prevents the automatic connection to the servers of these networks for their display. Only by clicking on the corresponding graphic will you be forwarded to the service of the respective social network.<\/p>\n\n\n\n<p>Once you click, that network may record information about you and your visit to our site. It cannot be ruled out that such data will be processed in the United States.<\/p>\n\n\n\n<p>Initially, this data includes such things as your IP address, the date and time of your visit, and the page visited. If you are logged into your user account on that network, however, the network operator might assign the information collected about your visit to our site to your personal account. If you interact by clicking Like, Share, etc., this information can be stored your personal user account and possibly posted on the respective network. To prevent this, you need to log out of your social media account before clicking on the graphic. The various social media networks also offer settings that you can configure accordingly.<\/p>\n\n\n\n<p>The following social networks are integrated into our site by linked graphics:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LinkedIn<\/h4>\n\n\n\n<p>LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, a subsidiary of LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA.<\/p>\n\n\n\n<p>Privacy Policy: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Google Fonts<\/h4>\n\n\n\n<p>Our website uses Google Fonts to display external fonts. This is a service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (hereinafter: Google).<\/p>\n\n\n\n<p>To enable the display of certain fonts on our website, a connection to the Google server in the USA is established whenever our website is accessed.<\/p>\n\n\n\n<p>The legal basis is Art. 6 Para. 1 lit. f) GDPR. Our legitimate interest lies in the optimization and economic operation of our site.<\/p>\n\n\n\n<p>When you access our site, a connection to Google is established from which Google can identify the site from which your request has been sent and to which IP address the fonts are being transmitted for display.<\/p>\n\n\n\n<p>Google offers detailed information at<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>in particular on options for preventing the use of data.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IV. External Links<\/h3>\n\n\n\n<p>The websites contain links to external websites of third parties, on whose contents we have no influence. Therefore, we cannot assume any liability for these external contents. The respective provider or operator of the pages is always responsible for the content of the linked pages. The linked pages were checked for possible legal violations at the time of linking. Illegal contents were not recognizable at the time of linking. However, it is not reasonable for us to permanently monitor the content of the linked pages without concrete evidence of a violation of the law. If we become aware of any infringements, we will remove such links immediately.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/leistungen\/muster-datenschutzerklaerung.html\" target=\"_blank\">Model Data Protection Statement<\/a> for <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/\" target=\"_blank\">Anwaltskanzlei Wei\u00df &amp; Partner<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p id=\"de\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/h2>\n\n\n\n<p>Personenbezogene Daten (nachfolgend zumeist nur \u201eDaten\u201c genannt) werden von uns nur im Rahmen der Erforderlichkeit sowie zum Zwecke der Bereitstellung eines funktionsf\u00e4higen und nutzerfreundlichen Internetauftritts, inklusive seiner Inhalte und der dort angebotenen Leistungen, verarbeitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Gem\u00e4\u00df Art. 4 Ziffer 1. der Verordnung (EU) 2016\/679, also der Datenschutz-Grundverordnung (nachfolgend nur \u201eDSGVO\u201c genannt), gilt als \u201eVerarbeitung\u201c jeder mit oder ohne Hilfe automatisierter Verfahren ausgef\u00fchrter Vorgang oder jede solche Vorgangsreihe im Zusammenhang mit personenbezogenen Daten, wie das Erheben, das Erfassen, die Organisation, das Ordnen, die Speicherung, die Anpassung oder Ver\u00e4nderung, das Auslesen, das Abfragen, die Verwendung, die Offenlegung durch \u00dcbermittlung, Verbreitung oder eine andere Form der Bereitstellung, den Abgleich oder die Verkn\u00fcpfung, die Einschr\u00e4nkung, das L\u00f6schen oder die Vernichtung.<\/p>\n\n\n\n<p>Mit der nachfolgenden Datenschutzerkl\u00e4rung informieren wir Sie insbesondere \u00fcber Art, Umfang, Zweck, Dauer und Rechtsgrundlage der Verarbeitung personenbezogener Daten, soweit wir entweder allein oder gemeinsam mit anderen \u00fcber die Zwecke und Mittel der Verarbeitung entscheiden. Zudem informieren wir Sie nachfolgend \u00fcber die von uns zu Optimierungszwecken sowie zur Steigerung der Nutzungsqualit\u00e4t eingesetzten Fremdkomponenten, soweit hierdurch Dritte Daten in wiederum eigener Verantwortung verarbeiten.<\/p>\n\n\n\n<p>Unsere Datenschutzerkl\u00e4rung ist wie folgt gegliedert:<\/p>\n\n\n\n<p>I. Informationen \u00fcber uns als Verantwortliche<br>II. Rechte der Nutzer und Betroffenen<br>III. Informationen zur Datenverarbeitung<br>IV. Externe Links<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">I. Informationen \u00fcber uns als Verantwortliche<\/h3>\n\n\n\n<p>Verantwortlicher Anbieter dieses Internetauftritts im datenschutzrechtlichen Sinne ist:<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriel R\u00fceck<br>Querstra\u00dfe 8<br>67354 R\u00f6merberg<br>Deutschland<\/p>\n\n\n\n<p>E-Mail: <a href=\"mailto:webmaster@caipirinha.spdns.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">webmaster@caipirinha.spdns.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">II. Rechte der Nutzer und Betroffenen<\/h3>\n\n\n\n<p>Mit Blick auf die nachfolgend noch n\u00e4her beschriebene Datenverarbeitung haben die Nutzer und Betroffenen das Recht<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>auf Best\u00e4tigung, ob sie betreffende Daten verarbeitet werden, auf Auskunft \u00fcber die verarbeiteten Daten, auf weitere Informationen \u00fcber die Datenverarbeitung sowie auf Kopien der Daten (vgl. auch Art. 15 DSGVO);<\/li><li>auf Berichtigung oder Vervollst\u00e4ndigung unrichtiger bzw. unvollst\u00e4ndiger Daten (vgl. auch Art. 16 DSGVO);<\/li><li>auf unverz\u00fcgliche L\u00f6schung der sie betreffenden Daten (vgl. auch Art. 17 DSGVO), oder, alternativ, soweit eine weitere Verarbeitung gem\u00e4\u00df Art. 17 Abs. 3 DSGVO erforderlich ist, auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung nach Ma\u00dfgabe von Art. 18 DSGVO;<\/li><li>auf Erhalt der sie betreffenden und von ihnen bereitgestellten Daten und auf \u00dcbermittlung dieser Daten an andere Anbieter\/Verantwortliche (vgl. auch Art. 20 DSGVO);<\/li><li>auf Beschwerde gegen\u00fcber der Aufsichtsbeh\u00f6rde, sofern sie der Ansicht sind, dass die sie betreffenden Daten durch den Anbieter unter Versto\u00df gegen datenschutzrechtliche Bestimmungen verarbeitet werden (vgl. auch Art. 77 DSGVO).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Dar\u00fcber hinaus ist der Anbieter dazu verpflichtet, alle Empf\u00e4nger, denen gegen\u00fcber Daten durch den Anbieter offengelegt worden sind, \u00fcber jedwede Berichtigung oder L\u00f6schung von Daten oder die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung, die aufgrund der Artikel 16, 17 Abs. 1, 18 DSGVO erfolgt, zu unterrichten. Diese Verpflichtung besteht jedoch nicht, soweit diese Mitteilung unm\u00f6glich oder mit einem unverh\u00e4ltnism\u00e4\u00dfigen Aufwand verbunden ist. Unbeschadet dessen hat der Nutzer ein Recht auf Auskunft \u00fcber diese Empf\u00e4nger.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Ebenfalls haben die Nutzer und Betroffenen nach Art. 21 DSGVO das Recht auf Widerspruch gegen die k\u00fcnftige Verarbeitung der sie betreffenden Daten, sofern die Daten durch den Anbieter nach Ma\u00dfgabe von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO verarbeitet werden. Insbesondere ist ein Widerspruch gegen die Datenverarbeitung zum Zwecke der Direktwerbung statthaft.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">III. Informationen zur Datenverarbeitung<\/h3>\n\n\n\n<p>Ihre bei Nutzung unseres Internetauftritts verarbeiteten Daten werden gel\u00f6scht oder gesperrt, sobald der Zweck der Speicherung entf\u00e4llt, der L\u00f6schung der Daten keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen und nachfolgend keine anderslautenden Angaben zu einzelnen Verarbeitungsverfahren gemacht werden.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Serverdaten<\/h4>\n\n\n\n<p>Aus technischen Gr\u00fcnden, insbesondere zur Gew\u00e4hrleistung eines sicheren und stabilen Internetauftritts, werden Daten durch Ihren Internet-Browser an uns bzw. an unseren Webspace-Provider \u00fcbermittelt. Mit diesen sog. Server-Logfiles werden u.a. Typ und Version Ihres Internetbrowsers, das Betriebssystem, die Website, von der aus Sie auf unseren Internetauftritt gewechselt haben (Referrer URL), die Website(s) unseres Internetauftritts, die Sie besuchen, Datum und Uhrzeit des jeweiligen Zugriffs sowie die IP-Adresse des Internetanschlusses, von dem aus die Nutzung unseres Internetauftritts erfolgt, erhoben.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese so erhobenen Daten werden vorr\u00fcbergehend gespeichert, dies jedoch nicht gemeinsam mit anderen Daten von Ihnen.<\/p>\n\n\n\n<p>Diese Speicherung erfolgt auf der Rechtsgrundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Verbesserung, Stabilit\u00e4t, Funktionalit\u00e4t und Sicherheit unseres Internetauftritts.<\/p>\n\n\n\n<p>Die Daten werden sp\u00e4testens nach sieben Tage wieder gel\u00f6scht, soweit keine weitere Aufbewahrung zu Beweiszwecken erforderlich ist. Andernfalls sind die Daten bis zur endg\u00fcltigen Kl\u00e4rung eines Vorfalls ganz oder teilweise von der L\u00f6schung ausgenommen.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Kontaktanfragen \/ Kontaktm\u00f6glichkeit<\/h4>\n\n\n\n<p>Sofern Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Kontakt treten, werden die dabei von Ihnen angegebenen Daten zur Bearbeitung Ihrer Anfrage genutzt. Die Angabe der Daten ist zur Bearbeitung und Beantwortung Ihre Anfrage erforderlich &#8211; ohne deren Bereitstellung k\u00f6nnen wir Ihre Anfrage nicht oder allenfalls eingeschr\u00e4nkt beantworten.<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage f\u00fcr diese Verarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. b) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n<p>Ihre Daten werden gel\u00f6scht, sofern Ihre Anfrage abschlie\u00dfend beantwortet worden ist und der L\u00f6schung keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen, wie bspw. bei einer sich etwaig anschlie\u00dfenden Vertragsabwicklung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Verlinkung Social-Media \u00fcber Grafik oder Textlink<\/h3>\n\n\n\n<p>Wir bewerben auf unserer Webseite auch Pr\u00e4senzen auf den nachstehend aufgef\u00fchrten sozialen Netzwerken. Die Einbindung erfolgt dabei \u00fcber eine verlinkte Grafik des jeweiligen Netzwerks. Durch den Einsatz dieser verlinkten Grafik wird verhindert, dass es bei dem Aufruf einer Website, die \u00fcber eine Social-Media-Bewerbung verf\u00fcgt, automatisch zu einem Verbindungsaufbau zum jeweiligen Server des sozialen Netzwerks kommt, um eine Grafik des jeweiligen Netzwerkes selbst darzustellen. Erst durch einen Klick auf die entsprechende Grafik wird der Nutzer zu dem Dienst des jeweiligen sozialen Netzwerks weitergeleitet.<\/p>\n\n\n\n<p>Nach der Weiterleitung des Nutzers werden durch das jeweilige Netzwerk Informationen \u00fcber den Nutzer erfasst. Es kann hierbei nicht ausgeschlossen werden, dass eine Verarbeitung der so erhobenen&nbsp; Daten in den USA stattfindet.<\/p>\n\n\n\n<p>Dies sind zun\u00e4chst Daten wie IP-Adresse, Datum, Uhrzeit und besuchte Seite. Ist der Nutzer w\u00e4hrenddessen in seinem Benutzerkonto des jeweiligen Netzwerks eingeloggt, kann der Netzwerk-Betreiber ggf. die gesammelten Informationen des konkreten Besuchs des Nutzers dem pers\u00f6nlichen Account des Nutzers zuordnen. Interagiert der Nutzer \u00fcber einen \u201eTeilen\u201c-Button des jeweiligen Netzwerks, k\u00f6nnen diese Informationen in dem pers\u00f6nlichen Benutzerkonto des Nutzers gespeichert und ggf. ver\u00f6ffentlicht werden. Will der Nutzer verhindern, dass die gesammelten Informationen unmittelbar seinem Benutzerkonto zugeordnet werden, muss er sich vor dem Anklicken der Grafik ausloggen. Zudem besteht die M\u00f6glichkeit, das jeweilige Benutzerkonto entsprechend zu konfigurieren.<\/p>\n\n\n\n<p>Folgende soziale Netzwerke werden in unsere Seite durch Verlinkung eingebunden:<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LinkedIn<\/h4>\n\n\n\n<p>LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, ein Tochterunternehmen der LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085 USA.<\/p>\n\n\n\n<p>Datenschutzerkl\u00e4rung: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Google Fonts<\/h4>\n\n\n\n<p>In unserem Internetauftritt setzen wir Google Fonts zur Darstellung externer Schriftarten ein. Es handelt sich hierbei um einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, nachfolgend nur \u201eGoogle\u201c genannt.<\/p>\n\n\n\n<p>Um die Darstellung bestimmter Schriften in unserem Internetauftritt zu erm\u00f6glichen, wird bei Aufruf unseres Internetauftritts eine Verbindung zu dem Google-Server in den USA aufgebaut.<\/p>\n\n\n\n<p>Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f) DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Optimierung und dem wirtschaftlichen Betrieb unseres Internetauftritts.<\/p>\n\n\n\n<p>Durch die bei Aufruf unseres Internetauftritts hergestellte Verbindung zu Google kann Google ermitteln, von welcher Website Ihre Anfrage gesendet worden ist und an welche IP-Adresse die Darstellung der Schrift zu \u00fcbermitteln ist.<\/p>\n\n\n\n<p>Google bietet unter<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>weitere Informationen an und zwar insbesondere zu den M\u00f6glichkeiten der Unterbindung der Datennutzung.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IV. Externe Links<\/h3>\n\n\n\n<p>Dieses Angebot enth\u00e4lt Links zu externen Internetseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb k\u00f6nnen wir f\u00fcr diese fremden Inhalte auch keine Gew\u00e4hr \u00fcbernehmen. F\u00fcr die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter beziehungsweise Betreiber der Seiten verantwortlich. Die verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf m\u00f6gliche Rechtsverst\u00f6\u00dfe \u00fcberpr\u00fcft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung f\u00fcr uns nicht zumutbar. Werden uns Rechtsverletzungen bekannt, werden wir derartige Links umgehend entfernen.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/leistungen\/muster-datenschutzerklaerung.html\" target=\"_blank\">Muster-Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a> der <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/datenschutz\/datenschutzerklaerung-generator-dsgvo.html\" target=\"_blank\">Anwaltskanzlei Wei\u00df &amp; Partner<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p id=\"fr\">&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Politique de confidentialit\u00e9<\/h2>\n\n\n\n<p>Nous traitons uniquement vos donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9es le plus souvent \u00ab&nbsp;Donn\u00e9es&nbsp;\u00bb) selon les besoins et dans le but de proposer un site internet fonctionnel et convivial, notamment dans son contenu et en termes de services propos\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<p>En vertu de l\u2019art. 4, paragraphe 1, du r\u00e8glement (UE) 2016\/679, le r\u00e8glement de base sur la protection des donn\u00e9es (ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;RGPD&nbsp;\u00bb) correspond \u00e0 toute op\u00e9ration ou tout ensemble d\u2019op\u00e9rations effectu\u00e9es avec ou sans proc\u00e9d\u00e9s automatis\u00e9s et appliqu\u00e9s \u00e0 des donn\u00e9es ou des ensembles de donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telles que la collecte, l\u2019enregistrement, l\u2019organisation, la structuration, la conservation, l\u2019adaptation ou la modification, la lecture, la consultation, l\u2019utilisation, la communication par transmission, la diffusion ou tout autre moyen permettant le rapprochement ou l\u2019interconnexion, la limitation, l\u2019effacement ou la destruction.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 vous fournit principalement des informations relatives \u00e0 la nature, la port\u00e9e, l\u2019objectif, la dur\u00e9e et la base l\u00e9gale du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans la mesure o\u00f9 nous d\u00e9cidons des objectifs et des moyens du traitement, seuls ou avec d\u2019autres partenaires. Nous vous informons \u00e9galement des partenaires tiers avec lesquels nous travaillons \u00e0 des fins d\u2019optimisation et d\u2019augmentation de la qualit\u00e9 d\u2019utilisation, lorsque ces derniers traitent les donn\u00e9es sous leur propre responsabilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Notre politique de confidentialit\u00e9 est structur\u00e9e comme suit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>I. Informations nous concernant en tant que responsables<br>II. Droits de l\u2019utilisateur et des parties concern\u00e9es<br>III. Informations relatives au traitement des donn\u00e9es<br>IV. Liens externes<\/p>\n\n\n\n<p><strong>I. Informations nous concernant en tant que responsables<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En termes de protection des donn\u00e9es, le fournisseur responsable de ce site internet est&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<p>Gabriel R\u00fceck<br>Querstrasse 8<br>67354 R\u00f6merberg<br>Allemagne<\/p>\n\n\n\n<p>E-mail&nbsp;: <a href=\"mailto:webmaster@caipirinha.spdns.org\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">webmaster@caipirinha.spdns.org<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><strong>II. Droits de l\u2019utilisateur et des parties concern\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>En ce qui concerne le traitement des donn\u00e9es d\u00e9crit ci-dessous plus en d\u00e9tail, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es ont le droit&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>D\u2019obtenir la confirmation que les donn\u00e9es sont trait\u00e9es, de savoir quels types de donn\u00e9es sont trait\u00e9s, d\u2019obtenir des informations suppl\u00e9mentaires relatives au traitement des donn\u00e9es et des copies des donn\u00e9es (voir \u00e9galement l\u2019Art. 15 du RGPD)&nbsp;;<\/li><li>De pouvoir corriger ou compl\u00e9ter des donn\u00e9es erron\u00e9es ou incompl\u00e8tes (voir l\u2019Art. 16 du RGPD)&nbsp;;<\/li><li>De pouvoir supprimer imm\u00e9diatement les donn\u00e9es les concernant (voir \u00e9galement l\u2019Art. 17 du RGPD), ou, de savoir si un traitement suppl\u00e9mentaire, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 17, paragraphe 3 du RGPD, est requis. De pouvoir limiter le traitement, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 18 du RGPD&nbsp;;<\/li><li>De pouvoir obtenir les donn\u00e9es les concernant et qu\u2019ils ont fournies, et de savoir si ces donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 transmises \u00e0 d\u2019autres prestataires\/autorit\u00e9s (voir \u00e9galement l\u2019Art. 20 du RGPD)&nbsp;;<\/li><li>De d\u00e9poser une plainte aupr\u00e8s des autorit\u00e9s de contr\u00f4le s\u2019ils consid\u00e8rent que le fournisseur viole la r\u00e8glementation en mati\u00e8re de protection des donn\u00e9es (voir \u00e9galement l\u2019Art. 77 du RGPD).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>En outre, le fournisseur est tenu d\u2019informer tous les destinataires, aupr\u00e8s desquels les donn\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 divulgu\u00e9es, de toute modification, suppression de donn\u00e9es ou restriction du traitement, et ce, conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 16, 17 paragraphes 1, 18 du RGPD. Cependant, cette obligation ne s\u2019applique toutefois pas si la communication des informations s\u2019av\u00e8re impossible ou implique des efforts disproportionn\u00e9s. L\u2019utilisateur a n\u00e9anmoins le droit d\u2019obtenir des informations sur ces destinataires.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>De m\u00eame, en vertu de l\u2019Art. 21 du RGPD, les utilisateurs et les personnes concern\u00e9es peuvent s\u2019opposer au traitement ult\u00e9rieur de leurs donn\u00e9es si les donn\u00e9es sont trait\u00e9es par le fournisseur conform\u00e9ment \u00e0 l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point f du RGPD. Il est en particulier autoris\u00e9 de s\u2019opposer au traitement des donn\u00e9es \u00e0 des fins de publicit\u00e9 directe.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>III. Informations relatives au traitement des donn\u00e9es<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Vos donn\u00e9es trait\u00e9es lors de l\u2019utilisation de notre site internet seront supprim\u00e9es ou bloqu\u00e9es d\u00e8s lors que la raison de leur conservation n\u2019a plus lieu d\u2019\u00eatre, que leur suppression n\u2019entre pas en conflit avec les exigences l\u00e9gales en mati\u00e8re de conservation. Aucune autre information ne sera fournie ult\u00e9rieurement relativement aux m\u00e9thodes de traitement individuelles.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Donn\u00e9es de serveur<\/h4>\n\n\n\n<p>Pour des raisons techniques, et notamment pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 et la stabilit\u00e9 du site internet, les donn\u00e9es nous sont transmises via votre navigateur Internet ou sont transmises \u00e0 notre fournisseur d\u2019espace internet. Les fichiers journaux de serveur collectent&nbsp;: le type et la version de votre navigateur internet, votre syst\u00e8me d\u2019exploitation, le site internet \u00e0 partir duquel vous \u00eates arriv\u00e9 sur notre site (URL de r\u00e9f\u00e9rence), le ou les pages de notre site que vous consultez, la date et l\u2019heure de l\u2019acc\u00e8s, et enfin, l\u2019adresse IP de la connexion internet \u00e0 partir de laquelle l\u2019utilisation de notre site a eu lieu.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces donn\u00e9es collect\u00e9es seront temporairement conserv\u00e9es, mais ne seront pas partag\u00e9es avec d\u2019autres donn\u00e9es vous concernant.<\/p>\n\n\n\n<p>Cette conservation est effectu\u00e9e selon l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat est l\u00e9gitime car ces donn\u00e9es participent \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration, la stabilit\u00e9, la fonctionnalit\u00e9 et la s\u00e9curit\u00e9 de notre site.<\/p>\n\n\n\n<p>Les donn\u00e9es seront supprim\u00e9es au plus tard au bout de sept jours, sauf si nous devons les conserver plus longtemps \u00e0 titre probatoire. Dans ce cas, tout ou partie des donn\u00e9es sera conserv\u00e9 jusqu\u2019au r\u00e8glement d\u00e9finitif du probl\u00e8me.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Demandes\/possibilit\u00e9s de contact<\/h4>\n\n\n\n<p>Si vous nous contactez via un formulaire de contact ou par e-mail, les donn\u00e9es fournies seront utilis\u00e9es pour traiter votre demande. Fournir ces donn\u00e9es est n\u00e9cessaire pour traiter votre demande et y r\u00e9pondre : si vous ne les fournissez pas, nous ne pourrons pas r\u00e9pondre ou y r\u00e9pondrons, au mieux, dans la mesure du possible. La base juridique pour ce traitement est l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point b) du RGPD. Vos donn\u00e9es seront par la suite supprim\u00e9es, \u00e0 condition que nous ayons r\u00e9pondu \u00e0 votre demande et que la suppression ne viole pas les exigences de conservation l\u00e9gales, par exemple, pour ex\u00e9cuter un contrat ult\u00e9rieurement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Mise en lien des r\u00e9seaux sociaux par ic\u00f4nes<\/h4>\n\n\n\n<p>Sur notre site Internet, nous faisons \u00e9galement de la publicit\u00e9 pour la pr\u00e9sence sur les r\u00e9seaux sociaux mentionn\u00e9s ci-dessous. Dans ce cadre, l\u2019int\u00e9gration est assur\u00e9e par une ic\u00f4ne renvoyant au r\u00e9seau correspondant. L\u2019utilisation de telles ic\u00f4nes permet notamment d\u2019\u00e9viter, en cas de consultation d\u2019un site Internet assurant de la publicit\u00e9 pour les r\u00e9seaux sociaux, l\u2019\u00e9tablissement automatique d\u2019une connexion avec le serveur du r\u00e9seau social concern\u00e9, et ainsi d\u2019afficher seulement l\u2019image correspondant audit r\u00e9seau social. Ce n\u2019est qu\u2019apr\u00e8s avoir cliqu\u00e9 sur cette ic\u00f4ne que l\u2019utilisateur sera redirig\u00e9 vers les services du r\u00e9seau social concern\u00e9.<\/p>\n\n\n\n<p>Suite \u00e0 la redirection de l\u2019utilisateur, des informations le concernant seront collect\u00e9es par le r\u00e9seau correspondant. Dans ce cadre, il ne peut \u00eatre exclu qu\u2019un traitement des donn\u00e9es ainsi collect\u00e9es ait lieu aux \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\n\n\n<p>Dans un premier temps, ces donn\u00e9es comprendront l\u2019adresse IP de l\u2019utilisateur, la page consult\u00e9e, ainsi que la date et l\u2019heure de consultation. Si, lors de sa visite, l\u2019utilisateur est d\u00e9j\u00e0 connect\u00e9 sur son compte utilisateur valable pour le r\u00e9seau concern\u00e9, l\u2019exploitant dudit r\u00e9seau pourra, le cas \u00e9ch\u00e9ant, associer les informations concr\u00e8tes relatives \u00e0 sa visite \u00e0 son compte personnel. Dans le cas o\u00f9 l\u2019utilisateur interagit via le bouton \u00ab Partager \u00bb du r\u00e9seau concern\u00e9, ces informations pourront \u00eatre sauvegard\u00e9es sur son compte utilisateur personnel, voire, le cas \u00e9ch\u00e9ant, publi\u00e9es. Si l\u2019utilisateur souhaite emp\u00eacher que les informations ainsi collect\u00e9es ne soient directement associ\u00e9es \u00e0 son compte utilisateur, celui-ci est tenu de se d\u00e9connecter dudit compte avant de cliquer sur l\u2019ic\u00f4ne. Il existe en outre la possibilit\u00e9 de configurer le compte utilisateur concern\u00e9 \u00e0 cet effet.<\/p>\n\n\n\n<p>Les r\u00e9seaux sociaux suivants sont int\u00e9gr\u00e9s \u00e0 notre site par l\u2019interm\u00e9diaire de liens :<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">LinkedIn<\/h4>\n\n\n\n<p>LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irland, ein Tochterunternehmen der LinkedIn Corporation, 1000 W. Maude Avenue, Sunnyvale, CA 94085<\/p>\n\n\n\n<p>USA.<\/p>\n\n\n\n<p>Politique d\u2019utilisation des donn\u00e9es: <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/privacy-policy<\/a><\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Google Fonts<\/h4>\n\n\n\n<p>Nous utilisons Google Fonts pour afficher les polices externes sur notre site. Google Maps est un service fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland, ci-apr\u00e8s d\u00e9nomm\u00e9 \u00ab&nbsp;Google&nbsp;\u00bb.<\/p>\n\n\n\n<p>Afin de pouvoir proposer une repr\u00e9sentation graphique de certains textes, une connexion au serveur de Google aux \u00c9tats-Unis s\u2019\u00e9tablit lorsque vous visitez notre site.<\/p>\n\n\n\n<p>La base juridique est l\u2019Art. 6, paragraphe 1, point f) du RGPD. Notre int\u00e9r\u00eat l\u00e9gitime r\u00e9side dans l\u2019optimisation et une exploitation rentable de notre site.<\/p>\n\n\n\n<p>La connexion \u00e9tablie avec Google lors de l\u2019appel de notre site lui permet de d\u00e9terminer \u00e0 partir de quel site internet votre demande a \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9e et \u00e0 quelle adresse IP la pr\u00e9sentation de la police doit \u00eatre transmise.<\/p>\n\n\n\n<p>Google offre des informations suppl\u00e9mentaires aux adresses&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated\" target=\"_blank\">https:\/\/adssettings.google.com\/authenticated<\/a><\/li><li><a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">https:\/\/policies.google.com\/privacy<\/a><\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>en particulier sur les possibilit\u00e9s d\u2019emp\u00eacher l\u2019utilisation de donn\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">IV. Liens externes<\/h3>\n\n\n\n<p>Les sites web contiennent des liens vers des sites web externes de tiers, sur le contenu desquels nous n&#8217;avons aucune influence. Par cons\u00e9quent, nous ne pouvons assumer aucune responsabilit\u00e9 pour ces contenus externes. Le fournisseur ou l&#8217;exploitant des pages concern\u00e9es est toujours responsable du contenu des pages li\u00e9es. Les pages li\u00e9es ont \u00e9t\u00e9 v\u00e9rifi\u00e9es au moment de la mise en place du lien afin de d\u00e9tecter d&#8217;\u00e9ventuelles violations de la loi. Les contenus ill\u00e9gaux n&#8217;\u00e9taient pas reconnaissables au moment de la cr\u00e9ation du lien. Cependant, un contr\u00f4le permanent du contenu des pages li\u00e9es n&#8217;est pas raisonnable pour nous sans preuve concr\u00e8te d&#8217;une violation de la loi. Si nous avons connaissance d&#8217;infractions, nous supprimerons imm\u00e9diatement ces liens.<\/p>\n\n\n\n<p><a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/leistungen\/muster-datenschutzerklaerung.html\" target=\"_blank\">Exemple de politique de confidentialit\u00e9<\/a> du <a rel=\"noreferrer noopener\" href=\"https:\/\/www.ratgeberrecht.eu\/\" target=\"_blank\">cabinet d\u2019avocats Wei\u00df &amp; Partner<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Jump to the English version of the Privacy Policy.Springen Sie zur deutschen Version der Datenschutzerkl\u00e4rung.Avancer \u00e0 la version fran\u00e7aise du politique de confidentialit\u00e9. &nbsp; Privacy Policy Personal data (usually referred to just as &#8220;data&#8221; below) will only be processed by us to the extent necessary and for the purpose of providing a functional and user-friendly [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=3"}],"version-history":[{"count":9,"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":493,"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/3\/revisions\/493"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/caipirinha.spdns.org\/wp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=3"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}